11 de nov. 2009

El somni de Nova York

Collage i aquarel·la sobre paper
El somni de la meva filla sempre ha estat anar a Nova York, ahir nit li vaig regalar el collage i li va agradar (encara que no va deixar de dir-me que té ganes que deixi de ser un somni). Aquesta nit s'ha enfadat amb mi (petites discrepàncies entre el concepte pragmàtic que tinc d'un mòbil i el sentit estètic i "refation" que té ella d'un telefon mòbil) i m'ha tirat el collage a l'entrada de la seva habitació..."arrieros somos o ja em demanarà..."

El sueño de Nueva York
El sueño de mi hija siempre ha sido ir a Nueva York, ayer noche le regalé el collage y le gustó (aunque no se abstuvo de decirme que tiene ganas que deje de ser un sueño). Ésta nochese a enfadado conmigo (pequeñas discrepancias entre el concepto pragmático que tengo de un móvil y el sentido estético y "refation" que tiene ella de un teléfono móvil) y me ha tirado el collage en la entrada de su habitación..."arrieros somos o ya me pedirá"...

3 comentaris:

Davito ha dit...

perdona k et digui papa refation s'escriu aixi re-fation i tinc les meves raons per enfadar-me k n es només el movil vale chato a veure si tenteres rei

Manolo Lopez ha dit...

Solo he podido parar de reírme cuando he recordado que también tengo una hija de en plena pre-adolescencia o sin pre. Me he visto en el espejo.
El dibujo muy bueno, la inclinación de la figura, ya pronosticaba algo de movimiento. Jejej
Un beso. A los dos.

Pd. yo tmabien quiero ir a NY

Elisabet Martí ha dit...

Molt bo el dibuix!
Espero que el seu somni d'anar a NY es faci realitat aviat ;)